Assalāmu ʿAlaykum
--:--
أَحَبُّ الأَعْمَالِ إِلَى اللهِ أَدْوَمُهَا وَإِنْ قَلَّ
"Le opere più amate da Allāh sono le più costanti, anche se piccole."
Ṣaḥīḥ al-Bukhārī n. 6464
Prossima preghiera
الفجر
Fajr
Orario: --:--
--:--:--
Caricamento...
Orari di oggi
--
🌅 Modo Alba — La tua preghiera
Fajr
الفجر
Questa è la preghiera su cui ti concentri adesso. Ogni giorno che la fai è una vittoria.
Preparazione notturna
Prepara Fajr da stanotte
Semplifica il primo sì della giornata: sveglia lontana, acqua pronta e intenzione già presa.
Coach del waqt
Proteggi la prossima ṣalāh
Dawām Lite ti accompagna fino al wuḍūʾ, alla niyyah e al recupero se hai vacillato.
In ascolto del tuo giorno
Lite P1
Inizia il tuo cammino
Ogni preghiera è un nuovo inizio
—
sorelle e fratelli pregano con te
"La preghiera in congregazione vale 27 gradi." — Bukhārī n. 645
Sei tornato/a — Allāh ﷻ ti aspetta
Bismillāh. Una sola preghiera. Iniziamo insieme.
›
Cosa ti blocca adesso?
Non ho tempo
Devo fare wuḍūʾ
Mi sento troppo in colpa
Lo faccio dopo
›
📿 Hai preghiere da recuperare?
Non sovraccaricarti. Una preghiera oggi è più preziosa di cento domani.
🔔
Imposta sveglie per le 5 preghiere
Guida rapida · 2 minuti
›
App islamica in italiano
Dawām Lite unisce orari della preghiera, guida alla salah e adhkār in una sola web app semplice e affidabile.
Se stai cercando un'app preghiera islamica in italiano che ti accompagni con delicatezza, qui trovi orari aggiornati, tracker quotidiano, notifiche adhān, wuḍūʾ, ghusl e guide alla ṣalāh pensate per chi sta ricominciando o vuole consolidare la costanza.
Gratis
Senza account
Italiano nativo
Mobile e desktop
Cosa trovi nella versione Lite
La versione free deve essere trasformativa già da sola: non una demo, ma uno spazio quotidiano che aiuta davvero a pregare meglio.
- Orari della preghiera per la tua città con countdown, preavviso e adhān.
- Tracker delle cinque preghiere farḍ con streak, badge, qaḍāʾ e barometro del cuore.
- Guide complete a wuḍūʾ, ghusl, ṣalāh, Witr, Tahajjud e Ṣalāt al-Istikhārah.
- Adhkār e duʿāʾ con arabo, traslitterazione fonetica e traduzione italiana.
- Dati salvati in locale, senza account e senza dipendere da un'app store.
Per chi è pensata
Dawām Lite nasce soprattutto per musulmane italiane, convertite, seconde generazioni, madri e famiglie che desiderano strumenti islamici seri nella propria lingua. Funziona bene anche per chi vuole imparare la preghiera da zero, riprendere la pratica senza sentirsi giudicata/o, o avere una guida chiara da condividere con i figli.
Domande frequenti
Dawām Lite è davvero gratuita?
Sì. La versione Lite è gratuita e già utile in autonomia: orari, tracker, guide e adhkār restano disponibili senza abbonamento.
Serve creare un account?
No. I dati restano nel dispositivo: nome, progressi, impostazioni e contatori non vengono inviati a un server esterno.
Posso usarla con la mia città italiana?
Sì. L'app prova a rilevare la posizione e permette anche la ricerca manuale della città per mostrare gli orari della preghiera in modo pratico.
Che metodologia segue?
La terminologia e le guide seguono un'impostazione Ahl as-Sunnah wa-l-Jamāʿah, con fiqh Ḥanafī come riferimento principale e linguaggio italiano curato da Madrassat an-Noor.
Vuoi andare più in profondità?
Dawām Pro · Qurʾān completo · Fiqh avanzato · Diario spirituale · 40 giorni guidati
Scopri Dawām Pro ›
Il tuo progresso
0
🔥 Giorni consecutivi
Inizia oggi. Un solo giorno cambia tutto.
Ultimi 7 giorni
Barometro del cuore
Badge
Preghiere di oggi
Tocca una preghiera per segnarla ✓
📿
Qaḍāʾ — Preghiere da recuperare
Contatore · Guida · FAQ islamica
›
Guide essenziali
💧 Wuḍūʾ
🕌 Ṣalāh
🤲 Adhkār
Timer Wuḍūʾ
0:00
I 4 Farḍ · Ḥanafī · Nūr al-Īḍāḥ
1
Viso — attaccatura capelli → mento
Tutta larghezza e lunghezza · 3×
Farḍ 12
Braccia — fino ai gomiti inclusi
Destra poi sinistra · 3× (sunnah)
Farḍ 23
Masḥ — almeno ¼ della testa
Mani bagnate una volta minimo
Farḍ 34
Piedi — fino alle caviglie
Destro poi sinistro · 3× (sunnah)
Farḍ 4Sunnah importanti: niyyah nel cuore, Bismi llāh, lavare le mani, madmaḍah, istinshāq, ordine corretto, ripetere tre volte, passare l'acqua tra dita e barba e fare il masḥ delle orecchie.
Duʿāʾ dopo il wuḍūʾ
أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِنَ التَّوَّابِينَ وَاجْعَلْنِي مِنَ الْمُتَطَهِّرِينَ
Ashhadu an lā ilāha illā llāhu waḥdahu lā sharīka lah, wa ashhadu anna Muḥammadan ʿabduhū wa rasūluh. Allāhumma jʿalnī mina t-tawwābīn wa-jʿalnī mina l-mutaṭahhirīn.
Testimonio che non vi è divinità all'infuori di Allāh, unico senza associati, e testimonio che Muḥammad ﷺ è Suo servo e messaggero. O Allāh, rendimi tra coloro che si pentono spesso e tra coloro che si purificano. Ṣaḥīḥ Muslim n. 234; l'aggiunta finale è riportata in al-Tirmidhī.
Scegli la guida più adatta
Ṣalāh 4 Rakʿāt
Dhuhr · ʿAṣr · ʿIshāʾ · passo per passo
›
Ṣalāh 3 Rakʿāt — Maghrib
Guida completa illustrata
›
Ṣalāh 2 Rakʿāt — Fajr
Guida completa illustrata
›
Ṣalāh al-Witr
3 rakʿāt · wājib · duʿāʾ al-qunūt inclusa
›
Ṣalāh al-Istikhārah
2 rakʿāt · per chiedere guida ad Allāh ﷻ
›
Ṣalāh al-Tahajjud
2 o più rakʿāt · notte · raccoglimento e duʿāʾ
›
📊
Tabella Rakʿāt
Farḍ · Sunnah · Wājib · Nafl
›
Capisci ciò che reciti
Al-Fātiḥah e Tashahhud
Frase per frase, con traduzione e senso spirituale.
Sūrah per la ṣalāh
Al-Fātiḥah + 5 sūrah brevi con arabo, traslitterazione, italiano e audio.
Qiblah di base
Direzione della preghiera dalla tua posizione o dalla città che hai salvato.
Adhkār e duʿāʾ essenziali con traslitterazione
Prima del wuḍūʾ
بِسْمِ اللهِ
Bismi llāh
Nel nome di Allāh.
Dopo il wuḍūʾ
أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِنَ التَّوَّابِينَ وَاجْعَلْنِي مِنَ الْمُتَطَهِّرِينَ
Ashhadu an lā ilāha illā llāhu waḥdahu lā sharīka lah, wa ashhadu anna Muḥammadan ʿabduhū wa rasūluh. Allāhumma jʿalnī mina t-tawwābīn wa-jʿalnī mina l-mutaṭahhirīn.
Testimonio che non vi è divinità all'infuori di Allāh, unico senza associati, e che Muḥammad ﷺ è Suo servo e messaggero. O Allāh, rendimi tra coloro che si pentono spesso e tra coloro che si purificano.
Subito dopo il salām
أَسْتَغْفِرُ اللهَ ×٣
Astaghfiru llāh ×3
Chiedo perdono ad Allāh, tre volte.
Dhikr di chiusura dopo la ṣalāh
اللَّهُمَّ أَنْتَ السَّلَامُ وَمِنْكَ السَّلَامُ تَبَارَكْتَ يَا ذَا الْجَلَالِ وَالإِكْرَامِ
Allāhumma anta s-salāmu wa minka s-salām, tabārakta yā dhā l-jalāli wa-l-ikrām.
O Allāh, Tu sei la Pace e da Te proviene la pace. Benedetto sei Tu, o Possessore della Maestà e della Generosità.
Tasbīḥ dopo la ṣalāh
سُبْحَانَ اللهِ ×٣٣ · الْحَمْدُ لِلَّهِ ×٣٣ · اللَّهُ أَكْبَرُ ×٣٣ · لَا إِلٰهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
Subḥāna llāh ×33, al-ḥamdu li-llāh ×33, Allāhu akbar ×33; lā ilāha illā llāhu waḥdahu lā sharīka lah, lahu l-mulku wa lahu l-ḥamdu wa huwa ʿalā kulli shayʾin qadīr.
Gloria ad Allāh, lode ad Allāh, Allāh è il Più Grande, poi: non vi è divinità all'infuori di Allāh, unico senza associati; a Lui appartengono il regno e la lode ed Egli è onnipotente.
Per chi sta tornando ad Allāh ﷻ · Qurʾān 39:53
لَا تَقْنَطُوا مِنْ رَحْمَةِ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ يَغْفِرُ الذُّنُوبَ جَمِيعًا
Lā taqnaṭū min raḥmati llāh, inna llāha yaghfiru dh-dhunūba jamīʿā.
Non disperate della misericordia di Allāh: in verità Allāh perdona tutti i peccati.
⚙️ Impostazioni
👤 Profilo
Tocca un avatar per selezionarlo
✏️
›
Nome
---
🎨 Tema
Viola & Menta
Femminile · Dolce
Rosa Cipria
Caldo · Spirituale
Sabbia & Ambra
Neutro · Sakīnah
Notte
Scuro · Tahajjud
📍 Posizione
🌐
›
Posizione automatica GPS
Tocca per rilevare
🏙️
›
Inserisci città manualmente
Es: Pomezia, Roma
🧭
›
Qiblah di base
Disponibile dopo la posizione
🕰️ Calcolo Orari
Metodo attuale: MWL · ʿAṣr Ḥanafī. Se cambi metodo o madhhab di ʿAṣr, gli orari vengono ricalcolati subito.
🧕 Tono Coach
Tono attuale: Ferma · chiara e incoraggiante. Cambia la voce dei richiami del coach, dei reminder e del recupero guidato.
🔔 Notifiche Preghiera
📢
Adhān all'ingresso del tempo
Prova a suonare quando entra il waqt
⏰
Pre-avviso 25 minuti prima
Preparati alla preghiera
Le notifiche web restano affidabili soprattutto mentre la pagina è aperta o installata come app. Per Fajr e per i momenti decisivi tieni comunque anche una sveglia manuale di supporto.
🕌 Scelta Adhān
Mishary Rashid Alafasy
Kuwait · Classico
Abdul Basit Abdul Samad
Egitto · Potente
Adhān di Madīnah
Masjid an-Nabawī
💾 Dati & Backup
📤
›
Esporta tutti i dati
JSON · compatibile con Dawām Pro
📥
›
Importa dati
Da backup o da Dawām Pro
💡 Dati compatibili con Dawām Pro — nessuna perdita nell'upgrade. Autosalvataggio ogni 3 ore.
⚠️ Percorso
🔄
›
Ricomincia il percorso
Cancella i dati e riparti da zero
